Чтобы объясниться на иврите достаточно знать 15 слов

Хакнем Иврит
Разбираем глагол "לָקַחַת". Приводим табличку всевозможных форм, в которых этот глагол может употребляться.
Русский человек пытается объясниться на иврите с израильтянином.

Привет друзья! Сегодня мы обратимся к вопросу, одного из вас интересует глагол “לָקַחַת” (взять). В одном из комментариев был запрос на детальное рассмотрение этого глагола, его корня и форм изменения по временам, числам и лицам. Мы решили, что это отличная возможность не только ответить на вопрос, но и подробно разобрать этот глагол для всех наших читателей.

В сообществе “Хакнем Иврит” мы всегда рады каждому вопросу и комментарию, который вы оставляете под нашими постами. Это позволяет нам сделать наш контент ещё более ценным и интересным.

Взгляните на этот комментарий:

Комментарий подписчика по поводу формы глагола "לָקַחַת"

Глагол “לָקַחַת” — взять

Первая буква לָ указывает на то, что глагол стоит в форме инфинитива. Он относится к группе глаголов פָּעַל (пааль), которая является одной из семи основных групп глаголов в иврите. Она представляет собой наиболее общую группу. Глаголы в этой группе обычно отражают прямые или базовые действия и следуют очень похожим правилам изменения по временам, числам и лицам.

🌳 Корень глагола “לקח

Уникальность глаголов в иврите заключается в их “корне” — это обычно три буквы, которые в большинстве случаев не выпадают из слова при его изменениях по времени, лицу и числу. Глагол “לָקַחַת” имеет три корневые буквы: לקח.

Полезный момент, который поможет вам в изучении: если вы поставите глагол в прошедшее время, третье лицо, мужской род, то он будет состоять только из корневых букв. В случае с “לָקַחַת”, это будет “לָקַח”. Это применимо ко многим глаголам на иврите:

он брал — הוּא לָקַח

Таблица глаголов. Глагол “לָקַחַת” и Всевозможные формы его употребления
При составлении таблицы была использована структура, принятая в книге “Таблица глаголов” (לוּחוֹת פְּעָלִים, אשר טרמון, עזרי אובל)

Что в этой таблице?

Во-первых, это шикарная табличка, показывающая всевозможные варианты употребления глагола “לָקַח“. Во-вторых, мы будем часто использовать в наших постах данную табличку, разбирая новые глаголы.

Обратите внимание в верхнем левом углу нашей таблицы на слово “שֹׁרֶשׁ” – корень (см. стрелочку 1). В этом месте всегда будут три корневые буквы изучаемого нами глагола.

Слева от таблицы приведён список корней других глаголов, которые видоизменятся также, как наш глагол: “לָקַח” (см. стрелочку 2). То есть данная табличка применима также для следующих глаголов:

  • поехал — נָסַע
  • боднул — נָגַח
  • потрогал — נָגַע
  • посадил — נָטַע
  • вывихнул — נָקַע

Другие элементы таблицы мы разберём в отдельной статье (скоро здесь появится ссылка).

Потому что мы живём ивритом!

Другие глаголы, которые будут встречаться в разных жизненных контекстах в нашем сообществе — мы будем также раскладывать по форме этой таблички и помогать вам их выучивать.

Если вы находитесь в Израиле, делайте иврит частью своей ежедневной жизни. При взаимодействии с израильтянами применяйте новые слова. Один мой знакомый сказал, чтобы объясниться на иврите достаточно знать 15 слов! Другой приятель, который уже больше 20 лет живёт в Израиле утверждал, что достаточно 150 слов, чтобы свободно говорить на любые темы. Другой сказал 500 — и больше вообще в жизни не надо.

В сообществе “Хакнем Иврит”, мы не просто учим новые слова и грамматику, но мы накапливаем опыт через живые истории и взаимодействие с читателями. “Хакнем Иврит” — это не просто учебник иврита, это наш способ жить, общаться и взаимодействовать в Израиле. В этом и есть смысл слогана нашей медиагруппы: “Хакнем — это про жизнь!”

Портрет основателя медиагруппы Хакнем Исраэля Суворова

Основатель медиагруппы «Хакнем» начал свой путь с идеи создания платформы для обмена жизненным опытом. Его искренний интерес к медиа и стремление делиться новостями и аналитикой привели к формированию команды единомышленников. Вместе они работают над тем, чтобы «Хакнем» был полезным и информативным ресурсом для читателей.

Оцените автора
Хакнем
Добавить комментарий

  1. David

    Здравствуйте, команда Хакнем Иврит! Я только недавно переехал в Израиль и начал изучать иврит. Хочу выразить свою благодарность за ваши материалы. Они оказались полезными и понятными для меня. Я особенно ценю глубину и детализацию, которую вы вкладываете в объяснение каждой темы. Прошу вас продолжать делиться такими качественными и информативными материалами. Спасибо вам!

    Ответить
    1. Портрет основателя медиагруппы Хакнем Исраэля Суворова
      Исраэль Суворов автор

      Здравствуйте! Большое спасибо за ваше тёплое сообщение. Нам очень приятно знать, что наша работа помогает вам в изучении иврита. Мы постоянно стремимся сделать наши материалы максимально информативными и доступными для вас. Ваши слова поддержки и благодарности мотивируют нас продолжать делать нашу работу ещё лучше. Будьте уверены, мы продолжим делиться с вами качественными и полезными материалами. Ещё раз спасибо вам за ваш отзыв! Удачи вам в изучении иврита!

      Ответить
  2. Инна

    Идите и учите все глаголы! Не надо искать легких путей! Учите нормально!

    Ответить